{"id":7796,"date":"2017-06-30T12:40:32","date_gmt":"2017-06-30T10:40:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centigrade.de\/blog\/?p=7796\/"},"modified":"2020-02-13T16:28:17","modified_gmt":"2020-02-13T15:28:17","slug":"interfaces-hannover-messe-2017-sew-eurodrive","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/blog\/interfaces-hannover-messe-2017-sew-eurodrive\/","title":{"rendered":"Von Automatisierung und Nutzerzentrierung \u2013 Interfaces bei SEW-EURODRIVE auf Hannover Messe 2017"},"content":{"rendered":"<p>Hannovermesse 2017 \u2013 Unternehmen stellen die neuen Wunderwerke der Technik aus: Roboter, die Schlagzeug spielen; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MV8a2ySvk2c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Roboter, die Tischtennis spielen<\/a>; Roboter, die sich wie Tiere bewegen. 3D Drucker, VR-Welten und AR-Brillen, welche die digitale Welt mit der physikalischen Welt verbinden. Machen wir uns nichts vor, nat\u00fcrlich f\u00fchlen wir uns als Besucher auf der Messe durchaus davon unterhalten, doch so mancher mag sich gefragt haben, was ihm das ein oder andere Exponat in seinem Produktionsalltag f\u00fcr handfeste Vorteile bringen k\u00f6nnte.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eDie Kanzlerin ermahnt uns ja immer, nicht nur nette Dinge zu tun, sondern Dinge zu tun die auch gewinnbringend und Produktivit\u00e4t steigernd sind und das haben wir hier versucht\u201c<\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 Udo Aull (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Vertrieb und Marketing bei SEW-EURODRIVE)<\/p>\n<p>Als User Experience Dienstleister ist man immer erfreut, wenn Unternehmen mit mehr Bedacht vorgehen: So bildete unser Kunde SEW-EURODRIVE einen kompletten Produktionsweg auf seinem Stand ab. Von der Bestellung bis zum fertigen Produkt konnte der Besucher miterleben, was es bedeutet, wenn Roboter effektiv eingesetzt werden und die Mensch-Maschine Interaktionen Hand in Hand ablaufen.<\/p>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"HANNOVER MESSE 2017 | Industrie 4.0 | Interview: Johann Soder (deutsch) | SEW-EURODRIVE\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PAMsqGckJ6I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>Was am Stand fl\u00fcssig und wie selbstverst\u00e4ndlich abzulaufen schien, erforderte im Vorfeld viel Arbeit. Je smarter und eigenst\u00e4ndiger die Computer und Roboter miteinander interagieren, umso wichtiger wird es f\u00fcr den Menschen, den \u00dcberblick \u00fcber die einzelnen Schritte der Produktionsprozess-Kette zu behalten. Im Folgenden wollen wir erl\u00e4utern, wie es den Messebesuchern erm\u00f6glicht wurde, mittels spielerischer und intuitiv zug\u00e4nglicher 3D User Interfaces die Produktion am Stand zu steuern und zu \u00fcberwachen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7801\" src=\"https:\/\/www.centigrade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/SEW-Booth.jpg\" alt=\"\" width=\"821\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.centigrade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/SEW-Booth.jpg 1200w, https:\/\/www.centigrade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/SEW-Booth-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.centigrade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/SEW-Booth-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.centigrade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/SEW-Booth-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/p>\n<p>Wer den Stand von SEW betritt, sieht zun\u00e4chst einen Bereich, der aussieht, als h\u00e4tte man einfach einen Teil einer Produktionshalle auf das Messegel\u00e4nde versetzt. Aus den Regalen holen Mitarbeiter Einzelteile von Motoren und setzen diese auf mobilen und autonomen Arbeitsplattformen zusammen. Doch neben den menschlichen Arbeitern bewegen sich um die Regale auch selbstst\u00e4ndig fahrende Montagefahrzeuge (AGVs), Roboterarme sortieren Motorenelemente.<\/p>\n<p>Der erste Blick t\u00e4uscht nicht, hier ist tats\u00e4chlich ein Abbild der <a href=\"https:\/\/www.sew-eurodrive.de\/unternehmen\/ihr_erfolg\/zukunftsthemen\/industrie-40\/basics\/schaufensterfabrik\/schaufensterfabrik.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Schaufensterfabrik von SEW in Graben-Neudorf<\/a>\u00a0auf die Messe gewandert.\u00a0Die Besucher nehmen die Position des Produktionsleiters ein, des \u201eDirigenten der Wertsch\u00f6pfungskette\u201c. Rund um die Werkshalle finden sich Monitore, auf denen die Arbeitsauftr\u00e4ge zusammengestellt werden k\u00f6nnen und die Produktion im Hinblick auf Fortschritte, Fehler und Probleme beobachtet werden kann.<\/p>\n<h3>Start: Der Produkt-Konfigurator<\/h3>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"3D Design of SEW-EURODRIVE&#039;s Interfaces at Hannover Messe 2017\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6Ve5fY_4Jsw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p><em>Ausschnitt: 0:00 \u2013 0:36<\/em><\/p>\n<p>Im ersten Schritt stellt der Besucher sein Getriebe mittels eines Produkt-Konfigurators zusammen. Dieser zeigt die einzelnen Schritte in einer Echtzeit-3D-Darstellung und gibt somit dem Nutzer ein klares Bild von den verwendeten Komponenten.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst w\u00e4hlt der Bediener die gew\u00fcnschte \u00dcbersetzung aus. Hierbei werden neben den Materialen auch Kurvengrafiken gezeigt, die Relation zwischen Drehmoment und Umdrehungen verdeutlicht. Gemeinsam mit den Animationen des Motors erleichtert dies dem Benutzer den Entscheidungsprozess. W\u00e4hrend des gesamten Vorgangs ist stets auch eine Statusanzeige zu sehen, um den Fortschritt der Produktkonfiguration greifbar zu machen. Es wird hintereinander eine Welle und Torque-Log ausgew\u00e4hlt, gefolgt vom Branding des Motors durch ein Firmenlogo, \u00d6l (hier hat man beispielsweise die M\u00f6glichkeit lebensmittelechtes \u00d6l zu w\u00e4hlen) und zum Abschluss wird ein Lieferzeitpunkt festgelegt.<\/p>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"HANNOVER MESSE 2017 - Ein \u00dcberblick | SEW-EURODRIVE\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DC9kA5eUxtI?start=332&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<h3>Batching: Spielerisch Auftr\u00e4ge kombinieren<\/h3>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"3D Design of SEW-EURODRIVE&#039;s Interfaces at Hannover Messe 2017\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6Ve5fY_4Jsw?start=36&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p><em>Ausschnitt: 0:36 \u2013 1:10<\/em><\/p>\n<p>Sind auf diese Art und Weise mehrere Auftr\u00e4ge generiert worden, so m\u00fcssen diese im n\u00e4chsten Schritt nat\u00fcrlich nach Priorit\u00e4t sortiert werden. Dies wird als \u201eBatching\u201c bezeichnet. Hier gilt es gut zu planen und die verf\u00fcgbaren Ressourcen (Mitarbeiter, AGVs, andere Roboter) f\u00fcr einen schnellen Produktionsablauf effizient zu nutzen. Die Besucher k\u00f6nnen im Batching-Interface nach verschiedenen Kriterien Batches planen. Dabei haben sie eine Visualisierung vor Augen, die live Daten aus den laufenden Produktionsprozessen einbezieht und k\u00f6nnen so direkt feststellen, wie effizient ihre Planung in der Produktion abschneidet. So k\u00f6nnen die Besucher gewisserma\u00dfen als \u201eDirigenten der Wertsch\u00f6pfungskette\u201c wohlinformierte und schnelle Entscheidungen treffen.<\/p>\n<p>Auf der linken Screenseite befindet sich die Liste mit unsortierten Auftr\u00e4gen. Noch nicht gestartete Produktionselemente werden von links flexibel auf die Slots der rechten Seite gezogen und so eine Reihenfolge festgelegt. Die rechte Liste wird dann von oben nach unten abgearbeitet, wobei maximal drei Produktionsauftr\u00e4ge gleichzeitig laufen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der Fortschritt der Produktion wird zweifach dargestellt, einmal mit einem gr\u00fcnen Fortschrittsbalken direkt auf dem Element und bei den bis zu drei aktiven Auftr\u00e4gen durch die Kreisdiagramme auf der rechten Seite. Blau symbolisiert hier den Sollwert, w\u00e4hrend die Linie im inneren des Kreises f\u00fcr den Ist-wert steht. Solange sich die Produktion innerhalb des Sollwertes befindet ist diese Linie gr\u00fcn, \u00fcbersteigt die reelle Zeit die erwartete Zeit wird dieser \u00dcberhang rot dargestellt.<\/p>\n<p>Am Ende einer jeden Produktion sammelt der Produktionsleiter ein Badge, also eine kleine Belohnung, f\u00fcr die Fertigstellung. Ist das Produkt fertig geworden, bekommt er einen \u201eCheck\u201c. F\u00fcr ein Produkt was gut innerhalb der Sollzeit abgeschlossen wurde, gibt es eine Medaille und f\u00fcr ein Projekt mit \u00fcberragend guter Zeit erh\u00e4lt er einen Pokal. \u00a0Dar\u00fcber hinaus gibt es kleine Pr\u00e4mien in Form von Badges, wenn beispielsweise die Produktion so geplant wurde, dass die Produktionszeit niedriger ausf\u00e4llt als erwartet. Dies weckt Ehrgeiz, die Produktion so effektiv wie m\u00f6glich zu gestalten um m\u00f6glichst viele Pokale zu sammeln.<\/p>\n<h3>Anlagenvisualisierung: Von der Vogelperspektive bis zur Detailinformation<\/h3>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"3D Design of SEW-EURODRIVE&#039;s Interfaces at Hannover Messe 2017\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6Ve5fY_4Jsw?start=68&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p><em>Ausschnitt: 1:10 \u2013 1:32<\/em><\/p>\n<p>Um nicht nur die laufenden Auftr\u00e4ge, sondern alle Ressourcen im Blick zu haben, gibt es ein weiteres Interface. Hier sehen Besucher in einer 3D Visualisierung den genauen Stand jedes einzelnen Produktionselements. Jeder AGV, Roboter und jedes andere Element ist per Fingertap ausw\u00e4hlbar und zeigt dann alle relevanten Produktionsparameter an.<\/p>\n<p>Auch die ansonsten unsichtbare Kommunikation zwischen den Maschinen und Robotern wird hier sichtbar. Welche Anweisungen wurden automatisch von wo nach wo gesendet? Warum f\u00e4hrt der AGV mit dem Kuka-Arm zurzeit zur\u00fcck in die Lagerhalle? Die Frage ob alles nach Plan l\u00e4uft oder ob sich da ein Fehler in die \u00dcbergabe eingeschlichen hat wird sofort \u00fcberpr\u00fcfbar.<\/p>\n<h3>Interfaces in der Produktionshalle:\u00a0 Der Arbeiter ist mitten drin<\/h3>\n<p>Die menschlichen Arbeiter profitieren von der effektiveren, transparenten Produktion. Auf den beweglichen Arbeitsplattformen befinden sich f\u00fcr sie Monitore mit Arbeitsanweisungen sowie Informationen zum Produktionsstand f\u00fcr die Monteure. Auch an den einzelnen autonomen Produktionsstationen k\u00f6nnen sie auf Monitoren stets mitverfolgen, an welchem Objekt Roboter und Computer gerade arbeiten.<\/p>\n<h3>Ein Blick in die Vergangenheit, ein Blick in die Zukunft<\/h3>\n<p><div class=\"MediaEmbedContainer\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"3D Design of SEW-EURODRIVE&#039;s Interfaces at Hannover Messe 2017\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6Ve5fY_4Jsw?start=93&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p><em>Ausschnitt: 1:32 \u2013 2:21<\/em><\/p>\n<p>Trotz aller Transparenz und \u00dcbersicht ist keine Produktionsstra\u00dfe vor Fehlern gesch\u00fctzt, weshalb SEW nun fortgeschrittene Methoden des <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Predictive_maintenance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Predictive Maintenance <\/a>einsetzt. Hiermit lassen sich Probleme antizipieren und somit im Vorhinein bereits vermeiden. Visuell bedient sich das Predictive Maintanance\u00a0 unter anderem auch der 3D Anlagenvisualisierung, allerdings mit vielen zus\u00e4tzlichen Infos \u00fcber Maschinenzust\u00e4nde und Abnutzungswerte. Gerade diese Anwendung erhielt starken Zuspruch von den Messebesuchern.<\/p>\n<h4>Fazit<\/h4>\n<p>Das Modell der Produktionsstra\u00dfe auf der Hannovermesse 2017 war die vierte Iteration der Schaufensterfabrik, bei der wir von Centigrade mit Interfaces und Interaktionskonzepten SEW-EURODRIVE unterst\u00fctzen konnten. Und auch nachdem das Projekt Anfang 2017 den German Design Award\u00a0gewinnen konnte, steht es nicht still. Es finden sich immer wieder neue technische M\u00f6glichkeiten, welche die Kommunikation zwischen Mensch und Maschine im Arbeitsprozess noch weiter optimieren.<\/p>\n<p>SEW-EURODRIVE zeigte an seinem Hannover Messestand 2017 wie Mensch und Maschine heute Hand in Hand arbeiten k\u00f6nnen. Im Ergebnis werden schnellere Produktionszeiten f\u00fcr Individualauftr\u00e4ge m\u00f6glich, w\u00e4hrend die die Monteure und Produktionsleiter optimal unterst\u00fctzt werden. Durch leicht konsumierbare Visualisierungen auf den Monitoren und intuitiv zug\u00e4ngliche Interaktionskonzepte hat der menschliche Bediener und Mitarbeiter den gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen \u00dcberblick \u00fcber alle Vorg\u00e4nge in der Produktion.<\/p>\n<h4>Lesen Sie mehr zum Thema:<\/h4>\n<ul>\n<li>Centigrade auf der Hannover Messe 2017<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.centigrade.de\/de\/blog\/maschine-motiviert-mensch-gamification-in-der-industrie-4-0\/\">Maschine motiviert Mensch: Gamification in der Industrie 4.0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.centigrade.de\/de\/blog\/wie-spielerisch-haetten-sie-es-denn-gerne-motivation-und-mehrwerte-durch-gamification-und-serious-games\/\">Wie spielerisch h\u00e4tten Sie es denn gerne? Motivation und Mehrwerte durch Gamification und Serious Games<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.centigrade.de\/de\/references\/portfolio\/sew-industrie-4-0\">Industrie 4.0 nutzbar gemacht:\u00a0Die Realisierung von SEW-EURODRIVEs Industrie 4.0 Vision<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-7796","blog","type-blog","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11331,"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7796\/revisions\/11331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centigrade.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}